People have always told stories
Lars Dyrendom och Inuk Jørgensen
Förlag: Breadfield Press
I samarbete med Julia Brynielsson


Vissa berättelser hamnar i arkiv, medan andra lever vidare genom muntlig tradition. Vissa blir officiella sanningar, andra glöms bort eller görs osynliga. Lars och Inuks arbete representerar två berättelser som på olika sätt belyser Grönlands historia, minne och koloniala strukturer, både då och nu. 

Tugtupite är namnet på den sällsynta röda stenen från Grönland, nära knuten till grönländsk kultur och berättartradition. Stenens röda färg återkommer genom boken, både i inlagan och på omslaget. Flygfotot på fram och baksidan markerar platsen där stenen återfinns, en plats med djupa historiska rötter. Här anlände européerna först och här ligger också Danmarks enda urangruva. En plats som fått stor internationell uppmärksamhet och som förenar både historiska och samtida berättelser. Formgivningen av boken är strukturerad som en växling mellan Lars och Inuks arbeten där kontrasten mellan det statiska arkivmaterialet möter den rörliga filmens flöde.